Vos données personnelles seront utilisées pour le traitement de votre commande, vous accompagner au cours de votre visite du site web, et pour d’autres raisons décrites dans notre politique de confidentialité .
Conditions générales de ventes
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Aéroclub des Grands Lacs
Dernière mise à jour : 24 juin 2026
Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les ventes de vols découverte, vols d’initiation et bons cadeaux proposées par l’Aéroclub des Grands Lacs via son site internet.
Toute commande implique l’acceptation sans réserve des présentes CGV.
Identification du vendeur
Aéroclub des Grands Lacs
Aérodrome de Biscarrosse-Parentis
E-mail : contact@aeroclubgrandslacs.com
Produits proposés
L’Aéroclub des Grands Lacs propose notamment :
Des vols découverte
Des vols d’initiation au pilotage
Des bons cadeaux associés à ces prestations
Les caractéristiques essentielles des prestations sont décrites sur le site internet.
Commande
Toute commande est effectuée via le site internet de l’Aéroclub des Grands Lacs.
Après validation de la commande, un e-mail de confirmation est adressé au client.
L’Aéroclub des Grands Lacs se réserve le droit de refuser ou d’annuler toute commande en cas de motif légitime.
Prix
Les prix affichés sur le site sont exprimés en euros (€).
L’Aéroclub des Grands Lacs, association loi 1901, applique la réglementation fiscale en vigueur.
Les prix applicables sont ceux affichés au moment de la commande.
Modalités de paiement
Le règlement peut être effectué selon les modalités indiquées sur le site internet.
En cas de paiement par virement bancaire, le client doit indiquer son nom ainsi que son numéro de facture dans le libellé du virement.
Réservation du vol
Après commande, le bénéficiaire doit prendre contact avec l’Aéroclub des Grands Lacs afin de convenir d’une date de réalisation du vol.
Les rendez-vous sont fixés en fonction des disponibilités des avions, des pilotes et des conditions météorologiques.
Conditions météorologiques et sécurité
La sécurité constitue la priorité absolue de l’Aéroclub des Grands Lacs.
Le pilote commandant de bord est seul décisionnaire quant à la réalisation ou à l’annulation d’un vol.
Un vol peut être reporté ou annulé notamment en raison :
Des conditions météorologiques
De contraintes techniques
D’exigences de sécurité
D’indisponibilités opérationnelles
Ces reports ou annulations ne donnent lieu à aucun dédommagement.
Une nouvelle date sera proposée au bénéficiaire.
Annulation par le client
Toute demande d’annulation doit être adressée à l’Aéroclub des Grands Lacs dans les meilleurs délais.
En cas d’absence du bénéficiaire au rendez-vous sans information préalable, la prestation pourra être considérée comme réalisée.
Bons cadeaux
Les bons cadeaux sont cessibles sauf mention contraire.
Ils doivent être présentés lors de la réalisation du vol.
La durée de validité du bon cadeau est celle indiquée sur le document remis au client.
Passé ce délai, le bon cadeau pourra être refusé.
Aptitude des participants
Le participant déclare être apte à effectuer un vol de découverte ou d’initiation.
En cas de problème médical particulier, il appartient au participant de solliciter l’avis de son médecin avant toute réservation.
L’Aéroclub des Grands Lacs se réserve le droit de refuser l’embarquement d’une personne dont l’état pourrait compromettre sa sécurité ou celle du vol.
Responsabilité
Les vols sont réalisés dans le strict respect de la réglementation aérienne française et européenne applicable.
La responsabilité de l’Aéroclub des Grands Lacs est limitée aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.
Données personnelles
Les données personnelles collectées lors de la commande sont traitées conformément à la Politique de confidentialité disponible sur le site internet.
Droit applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit français.
Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis aux juridictions compétentes.
Contact
Pour toute question relative à une commande ou à l’application des présentes CGV :
contact@aeroclubgrandslacs.com
